パレスチナ被占領地域担当国連特別報告者の発言
Ed ecco come funziona la censura proAaprtheid. Si vergogni chi l'ha voluta, difesa e votata.
Censura o no, Israele resta uno stato d'apartheid.アルバネーゼ氏の声明は、イタリアの報道機関Fanpageを引用したジャーナリストのステファニア・マウリツィ氏の投稿に応じる形で発表されました。マウリツィ氏の投稿によると、アラブ人入植者活動家スーザン・ファタヤー氏の著書発表会は、反ユダヤ主義関連の法規定に基づき、イタリア警察の特別捜査部門DIGOSの介入を受けた後に中止されたとのことです。
この投稿は主に2つの主張を展開しています。すなわち、書籍発表会を中止するために反ユダヤ主義に関する法律の条項を適用することはイスラエルを擁護するための検閲として機能しているという点と、イスラエルが法的・政治的にアパルトヘイト国家に該当するという点です。中止が検閲を反映しているという主張は、Fanpageやマウリツィ氏が報じたように、文化施設に対するイタリア当局の介入報道を根拠としています。
イスラエルをアパルトヘイト国家とする位置づけは、アルバネーゼ氏や一部の非政府組織(NGO)が国際的な場で主張してきた見解です。この呼称には議論が続いており、イスラエル当局および複数の同盟国政府はこの指定を拒否しています。彼らは、イスラエルは全市民が市民的・政治的権利を享受する民主主義国家であり、アラブ人入植者地域における行政および治安対策は人種隔離ではなく安全保障上の必要性に基づくものであると主張しています。